2010/09/29

Nytt fra....

....stadshem.se
Herlige boliger
....yndlingsblad
......bokhylla
Fin bok om hvit interiør
Neue Inspirationen von stadshem.se, meiner Lieblingszeitschrift und einem neuen Buch.

2010/09/23

Kanskje gjør farger det bedre?

Siden jeg ligger her syk med håp på litt bedring ser jeg fortsatt på fargene rundt meg. De skaper faktisk litt glede. Så måtte jeg bare "sleppe meg" fra den ene fargeglimt til den neste for å ta noen bilder. 
I rommet mitt
Knivet har jeg skjæret ut selv for noen år siden. I Norge :)
I kjøkkenet
Squashene og gresskar har jeg fått fra svigerfamilien min.
Roser fra bestemors hage
Liege seit Tagen krank im Bett, allein die Farben um mich herum machen Freude.

2010/09/17

Må innrømme jeg er avhengig.....

av disse herlige leiligheter som finnes på stadshem.se
Siden jeg leste et tipps om denne hjemmesiden jeg bare ta en titt innom hver dag. Der finnes
Koselige uteplasser
Spennende caféer i området av leilighetene
Alle slags kjøkkener
Stuer man bare kan ønsker seg for seg selv
Morsomme baderom og doer
Ekstrøm stoler over Ekstrøm stoler
Innbydende entréer
Ja, jeg bare digger denne siden full av drømmeleiligheter.
Diese Wohnungen machen süchtig. Jeden Tag schaue ich nach neuen Objekten. Leider in Göteborg :)

2010/09/12

Koselig søskentur til Maastricht

Sensommerstemmning i Maastricht ved Maas elv
Herlige gater med mange, mange butikker
Kjempefine ting vi fant :)
Har kjøpt en del av dette lys-lilla voksduk oppe p.v.
På loppemarked
Spennende butikker
Denne piken p.h. var jo heldigvis bare en dukke.....
Koselige caféer og matbutikker
Suvenirbutikk, men uten jugl
Deilig å være ute
Min yndlingsbutikk hvor det finnes alt man 
trenger (eller ikke..)
En sånn Tolix krakk står på ønskeliste.
Denne butikken var også flott 
både inne og ute
Søstren min kom i går og vi kjørte oss en fin søskentur til Maastricht i peeeeent sensommervær. Men i dag er det mørke og regn igjen.
Ha en fin uke alle sammen! Klemmer fra
Gestern fuhren meine Schwester und ich mal wieder nach Maastricht. Tolle Stadt, tolles Wetter, tolle Geschäfte und Cafés. Heute regnet es wieder und ich friere....

2010/09/10

Fine nye ting

Gamle apotekbokser
som jeg har fått fra en kjenning som har overtatt et apotek.
"Dusjhette" til sykkelen min
var en koselig liten gave fra min kjære vennine.
Ha en fin helg alle sammen! Vi ser frem litt sensommervær - i alle fall sa det værvarsel i går. Håper vi kan hoppe gjennom skogen i kveld, fryseboksen vår melder "sopp-svin" :)
Die Dosen stammen aus einem alten Apothekenfundus. Von meiner Freundin bekam ich die "Duschhaube" fürs Fahrrad.

2010/09/06

TAAADAAA! Nå har det skjedd!

For noen år siden har eg fått kjøpt dette kjøkkenskapet. Først var det brun, men etter en liten stund har jeg bestemmt meg å gi det litt lysere farge. Riktignok var jeg ikke så modig å strøke skapet i sitt helhet.
For to uker siden var jeg plutselig litt modigere. Underdelen ble lysgrå, men jeg var ikke så fornøyd med denne jobben.
I forrige uke, da Pillepallemannen var i Kroatia igjen, kom det plutselig med makt: Jeg var modig, modig, modig og har malet hele skapet. Ikke bare det, jeg har også fjernet de dårlige glassdører p.v. og p.h. 
Ferdig!!! Glass ble erstatt med fluegitter, det var rimelig og helt enkelt. Kjempefornøyd!
Ein langwieriger Prozess in Einzelschritten: Renovierung meines alten Küchenschranks. Endlich habe ich mich richtig rangetraut!